Merge pull request #28 from hasecilu/feat/add_Spanish_translation

Add Spanish translation
This commit is contained in:
Steph Piper 2024-09-09 16:23:13 +10:00 committed by GitHub
commit 1ae06490e5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
9 changed files with 525 additions and 7 deletions

View file

@ -0,0 +1,82 @@
---
title: 3D MODELING
footer: MADE BY STEVEN MOHR & STEPH PIPER - MAKERQUEEN AU
row:
0:
- Know how to check size in 3D software
- Use boolean tools in 3D software
- Create a model in TinkerCAD
- Learn to navigate a 3D interface with pan, orbit and zoom
- Make a low poly model
- Use the extrude tool in 3D software
- Use the revolve tool in 3D software
1:
- Draw a detailed sketch with dimensions before 3D modelling
- Create a model in MeshMixer
- Edit a texture in an image-editing software
- Make a 2D schematic of a 3D model
- Texture a low poly object
- Design something for 3D printing
- Upload a remix of a 3D model
2:
- Rig a crane object with FK/IK system
- Create a 3D model from a 2D schematic
- Create a 3 point light setup
- Modify edge normals for low-poly asset design
- Model and make something that solves a problem
- UV unwrap a low-poly object
- Design a custom model for a friend
3:
- Make a model in sculpting software e.g. Blender, Z-brush, Mudbox etc
- Design a tool of some kind
- Light and render a 3D object turntable
- UV unwrap a complex object (UDIMs)
- Render a model in an engineering CAD software
- Create a model in an engineering CAD software e.g. Fusion 350, FreeCAD, SolidWorks or others
- 3D model something and upload it under an Open Source licence
4:
- Create a texture in a texturing package, e.g. Substance Painter, Blender, Mudbox
- Capture a texture from the real world
- Texture a 3D model with realistic texturing
- Design a model to embed electronics or magnets
- Design something to be printed in two colors or materials
- Design something flat to be made in folded material, e.g. Sheet metal, papercraft
- Stress test a model in an engineering CAD software
5:
- 3D model a character
- Retopologise a 3D object / character
- Sculpt something from a reference photo
- Use an SVG file to make part of a 3D model
- Design something to be printed in flexible TPU material
- Design an articulating or print in place model
- Reverse engineer something in CAD software
6:
- Use a slicing software for preparing to print a model
- Assemble a 3D model with free assets
- Design a custom model for cosplay
- Make a CAD model of your room, work or home
- Iterative design: Make improvements to a 3D model
- Animate a 3D rig from a free online model e.g. Ball or pendulum rig
- Create a customizable model in OpenSCAD
7:
- Rig something you've sculpted
- Teach a friend how to 3D model
- Learn two or more sculpting softwares
- Get 3D scanned or 3D scan something
- Design, print and assemble something with multiple parts
- Animate a crane rig
- Animate an engineering CAD model
8:
- Animate something you've sculpted
- Use generative design
- Make a puzzle based 3D game
- Learn more than three softwares for 3D modelling
- Use mathematics to create a 3D model e.g. Grasshopper with Rhino 3D software
- Learn a game engine
- Sell something you've 3D modelled
9:
- Make something for VR
- Make something for AR
- Create an instructable hackaday page or Hackster.io page on a project
- Teach a class on 3D printing or 3D modelling
- Create a 3D platformer game in a game engine

View file

@ -0,0 +1,82 @@
---
title: MODELADO 3D
footer: HECHO POR STEVEN MOHR & STEPH PIPER - MAKERQUEEN AU, TRADUCIDO POR HASECILU
row:
0:
- Saber cómo comprobar el tamaño en el software 3D
- Utilizar herramientas booleanas en software 3D
- Crear un modelo en TinkerCAD
- Aprender a navegar por una interfaz 3D con panorámica, órbita y zoom
- Hacer un modelo de pocos polígonos
- Utilizar la herramienta de extrusión en el software 3D
- Utilizar la herramienta de revolución en el software 3D
1:
- Dibujar un croquis detallado con dimensiones antes del modelado 3D
- Crear un modelo en MeshMixer
- Editar una textura en un software de edición de imágenes
- Hacer un esquema 2D de un modelo 3D
- Texturizar un objeto de pocos polígonos
- Diseñar algo para impresión 3D
- Subir una remezcla de un modelo 3D
2:
- Crear el esqueleto de una grúa con su sistema de cinemática directa/inversa
- Crear un modelo 3D a partir de un esquema 2D
- Crear una configuración de luz de 3 puntos
- Modificar las normales de las aristas para el diseño de una pieza de pocos polígonos
- Modelar y crear algo que resuelva un problema
- Hacer el desenvolvimiento UV de un objeto de pocos polígonos
- Diseñar un modelo personalizado para un amigo
3:
- Hacer un modelo en un software de escultura, p.e. Blender, Z-brush, Mudbox, etc.
- Diseñar una herramienta de algún tipo
- Iluminar y renderizar un plato giratorio con objetos 3D
- Hacer el desenvolvimiento UV de un objeto complejo (UDIMs)
- Renderizar un modelo en un software CAD de ingeniería
- Crear un modelo en un software CAD de ingeniería, p.e. Fusion 360, FreeCAD, SolidWorks u otros
- Modelar algo en 3D y subirlo bajo una licencia de código abierto
4:
- Crear una textura en un paquete de texturas, p.e. Substance Painter, Blender, Mudbox
- Capturar una textura del mundo real
- Texturizar un modelo 3D con texturas realistas
- Diseñar un modelo para incorporar electrónica o imanes.
- Diseñar algo para imprimir en dos colores o materiales
- Diseñar algo plano para fabricarlo con material doblado, p.e. chapa metálica, artesanía en papel
- Hacer una prueba de esfuerzo a un modelo en un software CAD de ingeniería
5:
- Modelar en 3D a un personaje
- Retopologizar un objeto/personaje 3D
- Esculpir algo a partir de una foto de referencia
- Utilizar un archivo SVG para hacer la parte de un modelo 3D
- Diseñar algo para imprimir en material TPU flexible
- Diseñar un modelo articulado o un modelo impreso en el lugar
- Realizar ingeniería inversa en algún software CAD
6:
- Utilizar un software de laminado para prepararse para imprimir un modelo
- Ensamblar un modelo 3D con recursos gratuitos
- Diseñar un modelo personalizado para cosplay
- Hacer un modelo CAD de tu habitación, trabajo o casa
- Diseño iterativo: Hacer mejoras a un modelo 3D
- Animar el esqueleto 3D de un modelo en línea gratuito, p.e. esqueleto de un sistema de bola o de péndulo
- Crear un modelo personalizable en OpenSCAD
7:
- Crear el esqueleto de algo que hayas esculpido
- Enseñarle a un amigo a modelar en 3D
- Aprender dos o más softwares de escultura
- Obtener un escaneo 3D o escanear algo en 3D
- Diseñar, imprimir y montar algo con varias piezas
- Animar una plataforma de grúa
- Animar un modelo CAD de ingeniería
8:
- Animar algo que hayas esculpido
- Utilizar diseño generativo
- Crear un juego de rompecabezas en 3D
- Aprender más de tres softwares para modelado 3D
- Utilizar matemáticas para crear un modelo 3D, p.e. Saltamontes con el software Rhino 3D
- Aprender a usar un motor de videojuegos
- Vender algo que hayas modelado en 3D
9:
- Hacer algo para realidad virtual
- Hacer algo para realidad aumentada
- Crear una página con instrucciones de un proyecto en hackaday o en Hackster.io
- Impartir una clase sobre impresión 3D o modelado 3D
- Crear un juego de plataformas en 3D en un motor de juego

View file

@ -0,0 +1,82 @@
---
title: 3D PRINTING
footer: MADE BY STEPH PIPER - MAKERQUEEN AU
row:
0:
- Print something with multiple parts and assemble
- Print a gift for a friend or family member
- Print an organiser for the home
- Put on your first 3D Print
- Use an FDM printer for the first time
- Learn how to level your print bed manually
- Print in PLA material
1:
- Set up a resin printing PPE and wash and cure station
- Use a resin printer for the first time
- Create something from Customizer on Thingiverse
- Print a batch of something
- Accidentally break a print while removing support material
- Print something educational
- Print an articulating or print in place model
2:
- Print something functional
- Calibrate a resin printer
- Use spiralise or vase mode to print something
- Print something that moves (eg fidget toy)
- Have a failed print and fix the problem
- Change a nozzle for the first time
- Identify and fix a settings issue
3:
- Print a tool of some kind
- Print in PETG material
- 3D print something on fabric
- Do a hot pull and cold pull cycle to unclog a nozzle
- Model and print something that solves a problem
- Print a model with tree supports
- Edit an existing model and print
4:
- Mix your own resin blend
- Make a lithophane from a photo or image
- Print in ABS material
- Embed electronics, magnets or something else inside a 3D print
- Print in two colors or materials
- Have a spectacular failure, with lots of spaghettis
- Upload a remix of a 3D model
5:
- Print something for cosplay or prop making
- Teach a friend how to 3D Print
- Repair something with 3D printing
- Use PVA disolvable support material
- Print in flexible material
- Print something that requires more than 1kg of filament
- Reverse engineer something in CAD software
6:
- Visit your local makerspace
- Use heat set threaded inserts in a part
- Print something to wear
- Print a mould for a casting project
- Print something again after making design improvements
- Sell something you've 3D printed
- Print something that makes a noise
7:
- Try a different slicing software
- Acetone smoothing an ABS part
- Print something in metal or metal-like material
- Get 3D scanned and print a model of yourself
- Sand and paint something you've printed
- Mod your 3D printer with something 3D printed
- 3D Model something and upload it under an Open Source licence
8:
- Try heat annealing a part to make it stronger
- Print in Carbon Fibre material
- Use a different type of 3D printer (eg food, clay, pancake...)
- Recycle filament or failed prints in a creative way
- Use a multi-material printer
- Print in Nylon or ASA material
- Print something large
9:
- Send a file to your printer wirelessely
- Build your own 3D printer
- Teach a class on 3D Printing or 3D modelling
- Create and instructable, hackaday page or Hackster.io page on a project
- Install and use a nozzle larger or smaller than the standard size

View file

@ -0,0 +1,82 @@
---
title: IMPRESIÓN 3D
footer: HECHO POR STEPH PIPER - MAKERQUEEN AU, TRADUCIDO POR HASECILU
row:
0:
- Imprimir algo con varias partes y ensamblarlo
- Imprimir un regalo para un amigo o un familiar
- Imprimir un organizador para el hogar
- Empezar tu primera impresión 3D
- Utilizar una impresora FDM por primera vez
- Aprender a nivelar su cama de impresión manualmente
- Imprimir en material PLA
1:
- Instalar equipo de protección personal para impresión con resina y una estación de lavado y curado.
- Utilizar una impresora de resina por primera vez
- Crear algo desde el personalizador en Thingiverse
- Imprimir un lote de algo
- Romper accidentalmente una impresión al retirar el material de soporte
- Imprimir algo educativo
- Imprimir un modelo articulado o un modelo impreso en el lugar
2:
- Imprimir algo funcional
- Calibrar una impresora de resina
- Utilizar el modo espiral o jarrón para imprimir algo
- Imprimir algo que se mueva (por ejemplo, un juguete)
- Tener una impresión fallida y solucionar el problema
- Cambiar una boquilla por primera vez
- Identificar y solucionar un problema de configuración
3:
- Imprimir una herramienta de algún tipo
- Imprimir en material PETG
- Imprimie algo en 3D sobre tela
- Realizar un ciclo de extracción en caliente y extracción en frío para desatascar una boquilla
- Modelar e imprimir algo que resuelva un problema
- Imprimir un modelo con soportes de árboles
- Editar un modelo existente e imprimirlo
4:
- Mezclar tu propia mezcla de resina
- Hacer una litofanía a partir de una foto o imagen
- Imprimir en material ABS
- Incrustar componentes electrónicos, imanes o cualquier otra cosa dentro de una impresión 3D
- Imprimir en dos colores o materiales
- Tener un fracaso espectacular, con muchos espaguetis
- Subir una remezcla de un modelo 3D
5:
- Imprimir algo para cosplay o crear algún accesorio
- Enseñarle a un amigo cómo imprimir en 3D
- Reparar algo con impresión 3D
- Utilizar material de soporte soluble PVA
- Imprimir en material flexible
- Imprimir algo que requiera más de 1kg de filamento
- Realizar ingeniería inversa en algún software CAD
6:
- Visitar el espacio de creación local
- Utilizar insertos roscados termofijados en una pieza
- Imprimir algo para vestir
- Imprimir un molde para un proyecto de fundición
- Imprimir algo nuevamente después de realizar mejoras en el diseño
- Vender algo que hayas impreso en 3D
- Imprimir algo que haga ruid
7:
- Probar un software de laminado diferente
- Alisar una pieza de ABS con acetona
- Imprimir algo en metal o un material similar al metal
- Escanear en 3D e imprimir un modelo de ti mismo
- Lijar y pintar algo que hayas impreso
- Modificar tu impresora 3D con algo impreso en 3D
- Modelar algo en 3D y subirlo bajo una licencia de código abierto
8:
- Intentar recocer con calor una pieza para hacerla más fuerte
- Imprimir en material de fibra de carbono
- Utilizar un tipo diferente de impresora 3D (p.e. comida, arcilla, panqueques...)
- Reciclar filamentos o impresiones fallidas de forma creativa
- Utilizar una impresora multimaterial
- Imprimir en material Nylon o ASA
- Imprimir algo grande
9:
- Enviar un archivo a la impresora de forma inalámbrica
- Construir tu propia impresora 3D
- Impartir una clase sobre impresión 3D o modelado 3D
- Crear una página con instrucciones de un proyecto en hackaday o en Hackster.io
- Instalar y utilizar una boquilla más grande o más pequeña que el tamaño estándar

View file

@ -0,0 +1,82 @@
---
title: 3D PRINTING %amp; MODELLING
footer: MADE BY STEPH PIPER - MAKERQUEEN AU
row:
0:
- Print something from Thingiverse
- Print a gift for a friend or family member
- Use a resin printer for the first time
- Put on your first 3D Print
- Use an FDM printer for the first time
- Learn how to level your print bed manually
- Print in PLA material
1:
- Use 3D Builder to help you to prepare a model for printing
- Print something from MyMiniFactory
- Create something from Customizer on Thingiverse
- Print a benchy or Cali Cat
- Print something from Printables
- Print something from Cults3D
- Print an articulating or print in place model
2:
- Print something functional
- Create and 3D print a model in TinkerCAD
- Use spiralise or vase mode to print something
- Create and 3D print a model in MeshMixer
- Have a failed print and fix the problem
- Change a nozzle for the first time
- Print 10 models
3:
- Print a tool of some kind
- Print in PETG material
- 3D print something on fabric
- Do a hot pull and cold pull cycle to unclog a nozzle
- Model and print something that solves a problem
- Print a model with tree supports
- Edit an existing model and print
4:
- 3D model 10 models
- Make a lithophane from a photo or image
- Print in ABS material
- Embed electronics, magnets or something else inside a 3D print
- Print in two colors or materials
- Have a spectacular failure, with lots of spaghettis
- Upload a remix of a 3D model
5:
- Visit your local makerspace
- Teach a friend how to 3D Print
- Repair something thats broken with 3D printing
- Create a model in an engineering software (eg Fusion 360, FreeCAD, Solidworks or others)
- Print in flexible TPU material
- Print something that requires more than 1kg of filament
- Reverse engineer something in CAD software
6:
- Try a different Slicing Software
- Use heat set threaded inserts in a part
- Accidentally break a print while removing support material
- Make a CAD Model of your romm, work or home
- Iterative design: print something again after making improvements
- Sell something you've 3D printed
- Print something that makes a noise
7:
- Try heat annealing a part to make it stronger
- Try acetone smoothing an ABS printed part
- Print something in metal or metal-like material
- Get 3D scanned and print a model of yourself
- Design, print and assemble something with multiples parts
- Mod your 3D printer with something 3D printed
- 3D Model something and upload it under an Open Source licence
8:
- Make a model in a sculpting software (eg Blender, Z-brush, MudBox, Maya...)
- Print in Carbon Fibre material
- Use a different type of 3D printer (eg food, clay, pancake...)
- Recycle filament or failed prints in a creative way
- Buy a second 3D printer for work, home or makerspace
- Print in Nylon or ASA material
- Create a customizable model in OpenSCAD
9:
- Send a file to your printer wirelessely (Octoprint, Astroprint or built-in
- Create something to address on of the Sustainable Development Goals
- Teach a class on 3D Printing or 3D modelling
- Create and instructable, hackaday page or Hackster.io page on a project
- Install and use a nozzle larger or smaller than the standard size

View file

@ -0,0 +1,82 @@
---
title: IMPRESIÓN 3D Y MODELADO
footer: HECHO POR STEPH PIPER - MAKERQUEEN AU, TRADUCIDO POR HASECILU
row:
0:
- Imprimir algo de Thingiverse
- Imprimir un regalo para un amigo o un familiar
- Utilizar una impresora de resina por primera vez
- Empezar tu primera impresión 3D
- Utilizar una impresora FDM por primera vez
- Aprender a nivelar su cama de impresión manualmente
- Imprimir en material PLA
1:
- Utilizar 3D Builder para ayudarse a preparar un modelo para imprimir
- Imprimir algo desde MyMiniFactory
- Crear algo desde el personalizador en Thingiverse
- Imprimir un benchy o Cali Cat
- Imprimir algo de Printables
- Imprimir algo de Cults3D
- Imprimir un modelo articulado o un modelo impreso en el lugar
2:
- Imprimir algo funcional
- Crear e imprimir en 3D un modelo en TinkerCAD
- Utilizar el modo espiral o jarrón para imprimir algo
- Crear e imprimir en 3D un modelo en MeshMixer
- Tener una impresión fallida y solucionar el problema
- Cambiar una boquilla por primera vez
- Imprimir 10 modelos
3:
- Imprimir una herramienta de algún tipo
- Imprimir en material PETG
- Imprimir algo en 3D sobre tela
- Realizar un ciclo de extracción en caliente y extracción en frío para desatascar una boquilla
- Modelar e imprimir algo que resuelva un problema
- Imprimir un modelo con soportes de árboles
- Editar un modelo existente e imprimirlo
4:
- Modelar en 3D 10 modelos
- Hacer una litofanía a partir de una foto o imagen
- Imprimir en material ABS
- Incrustar componentes electrónicos, imanes o cualquier otra cosa dentro de una impresión 3D
- Imprimir en dos colores o materiales
- Tener un fracaso espectacular, con muchos espaguetis
- Subir una remezcla de un modelo 3D
5:
- Visitar el espacio de creación local
- Enseñarle a un amigo cómo imprimir en 3D
- Reparar algo roto con la impresión 3D
- Crear un modelo en un software de ingeniería (por ejemplo, Fusion 360, FreeCAD, Solidworks u otros)
- Impremir en material TPU flexible
- Imprimir algo que requiera más de 1kg de filamento
- Realizar ingeniería inversa en algún software CAD
6:
- Probar un software de laminado diferente
- Utilizar insertos roscados termofijados en una pieza
- Romper accidentalmente una impresión al retirar el material de soporte
- Hacer un modelo CAD de tu habitación, trabajo o casa
- Diseño iterativo: imprimir algo nuevamente después de realizar mejoras
- Vender algo que hayas impreso en 3D
- Imprimir algo que haga ruido
7:
- Intentar recocer con calor una pieza para hacerla más fuerte
- Intentar alisar con acetona una pieza impresa en ABS
- Imprimir algo en metal o un material similar al metal
- Escanear en 3D e imprimir un modelo de ti mismo
- Diseñar, imprimir y montar algo con varias piezas
- Modificar tu impresora 3D con algo impreso en 3D
- Modelar algo en 3D y subirlo bajo una licencia de código abierto
8:
- Hacer un modelo en un software de escultura (p.e., Blender, Z-brush, MudBox, Maya...)
- Imprimir en material de fibra de carbono
- Utilizar un tipo diferente de impresora 3D (p.e., comida, arcilla, panqueques...)
- Reciclar filamentos o impresiones fallidas de forma creativa
- Comprar una segunda impresora 3D para el trabajo, el hogar o el espacio de creación
- Imprimir en material Nylon o ASA
- Crear un modelo personalizable en OpenSCAD
9:
- Enviar un archivo a su impresora de forma inalámbrica (Octoprint, Astroprint o integrada)
- Crear algo para abordar uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible
- Impartir una clase sobre impresión 3D o modelado 3D
- Crear una página con instrucciones de un proyecto en hackaday o en Hackster.io
- Instalar y utilizar una boquilla más grande o más pequeña que el tamaño estándar

View file

@ -1,6 +1,7 @@
#!/bin/env python
import argparse
import argparse
import os
import yaml
@ -14,10 +15,33 @@ def load_svg_template(file_path):
return file.read()
def make_text_multiline(text: list, length1: int = 18, length2: int = 25) -> str:
"""Split long one-line strings into multiple-lines strings with a maximum length."""
# To follow the shape of the hexagon the first line should
# be smaller, maybe to 18 characters.
desired_l = length1 # for line 1
processed_str_len = 0
space_indexes = [i for i, char in enumerate(text) if char == " "]
for i in range(1, len(space_indexes)):
if space_indexes[i] < desired_l + processed_str_len:
# substring fit in the line, keep searching
pass
else:
# substring is greater than permissible length
text[space_indexes[i - 1]] = "&#10;" # break line on previous space
desired_l = length2 # for lines 2, 3, 4, ...
processed_str_len += space_indexes[i - 1] - 1
return "".join(text)
def process_svg(template, data):
# Replace title and author
# Replace title and footer
processed = template.replace("{{ title }}", data["title"])
processed = processed.replace("{{ author }}", data["author"])
processed = processed.replace("{{ footer }}", data["footer"])
displacement = (0, 9, 19, 29, 39, 49, 59, 69)
for i in range(10):
@ -29,8 +53,9 @@ def process_svg(template, data):
if j >= 5:
continue
value = data["row"][i][j]
splitted_string = make_text_multiline(list(value))
placeholder = f"{{{{ box_{box_number:03d} }}}}"
processed = processed.replace(placeholder, str(value))
processed = processed.replace(placeholder, splitted_string)
return processed
@ -41,7 +66,8 @@ def save_processed_svg(content, output_path):
def main():
svg_template_path = "skill_tree_template.svg.j2"
script_path = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
svg_template_path = os.path.join(script_path, "skill_tree_template.svg.j2")
parser = argparse.ArgumentParser(description="Process SVG template with YAML data.")
parser.add_argument("input_yaml", help="Path to input YAML file")

View file

@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Some Interesting Title
author: John Doe
footer: John Doe
row:
0:
- 0a

View file

@ -658,7 +658,7 @@ text#credits {
<text class="cls-15" transform="translate(731.19 1146.12)" font-family="Uniform-Condensed6">CC BY-NC-SA 4.0</text>
<text class="cls-16" transform="translate(9.88 1177)" font-family="Uniform-Condensed6">github.com/sjpiper145/MakerSkillTree</text>
<text id="credits" class="cls-8" y="0" x="0" font-family="Uniform-Condensed6" aria-expanded="false" style="font-size: 16px !important">
<tspan y="1177.5" x="420.95" text-anchor="middle" xml:space="preserve">MADE BY {{ author }}</tspan>
<tspan y="1177.5" x="420.95" text-anchor="middle" xml:space="preserve">{{ footer }}</tspan>
</text>
<g id="score" transform="translate(-1,0)">
<path class="cls-22" d="M842.18,1067.05v53c-.3,0-.6,0-.91,0H754.49c-7,0-12.76-5.1-12.76-11.4v-30.23c0-6.3,5.71-11.4,12.76-11.4h86.78C841.58,1067,841.88,1067,842.18,1067.05Z"/>

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 72 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 72 KiB

Before After
Before After