diff --git a/manual/moderncv_userguide.pdf b/manual/moderncv_userguide.pdf
index afb082a..b0b4c53 100644
Binary files a/manual/moderncv_userguide.pdf and b/manual/moderncv_userguide.pdf differ
diff --git a/manual/moderncv_userguide.tex b/manual/moderncv_userguide.tex
index b21cdb0..419fc35 100644
--- a/manual/moderncv_userguide.tex
+++ b/manual/moderncv_userguide.tex
@@ -118,7 +118,7 @@
   unicode=true,
   % draft,  % Draft mode for printing (see below)
   colorlinks=true, linktocpage=true, pdfstartpage=3, pdfstartview=FitV,
-  % colorlinks=false, linktocpage=false, pdfstartpage=3, pdfstartview=FitV, pdfborder={0 0 0},  % Black links (e.g., for pirnting)
+  % colorlinks=false, linktocpage=false, pdfstartpage=3, pdfstartview=FitV, pdfborder={0 0 0},  % Black links (e.g., for printing)
   breaklinks=true, pageanchor=true,
   pdfpagemode=UseNone,
   % pdfpagemode=UseOutlines,
@@ -1064,7 +1064,7 @@ Most of these packages should be included in your \Latex distribution of choice.
   \item Long names break the \texttt{oldstyle} style and possibly other styles (needs testing).
   \item Long URLs in \texttt{classic} style can make the name break line.
   Fixed width for the address part must be implemented.
-    \item Footnotes generate errors, but the output seems correct when running with \code{-interaction=nonstopmode}.
+  \item Footnotes generate errors, but the output seems correct when running with \code{-interaction=nonstopmode}.
   \item When using CJK, the last \code{\\clearpage} required for the \code{fancyhdr} package to work properly kills the ``lastpage'' counter, and therefore also the page numbering.
   \item \Moderncv produces the error ``\code{lonely \\item--perhaps a missing list environment}'' when used with the \code{bibentry} package, though the output is actually correct.
   Among other things, this causes compilation by LyX to stop.