diff --git a/pelican/tests/test_readers.py b/pelican/tests/test_readers.py
index 0524efd1..751088f7 100644
--- a/pelican/tests/test_readers.py
+++ b/pelican/tests/test_readers.py
@@ -495,13 +495,12 @@ class RstReaderTest(ReaderTest):
 
     def test_typogrify_ignore_tags(self):
         try:
-            # typogrify should be able to ignore user specified tags,
-            # but tries to be clever with widont extension
+            # typogrify should be able to ignore user specified tags.
             page = self.read_file(
                 path="article.rst", TYPOGRIFY=True, TYPOGRIFY_IGNORE_TAGS=["p"]
             )
             expected = (
-                "<p>THIS is some content. With some stuff to&nbsp;"
+                "<p>THIS is some content. With some stuff to "
                 "&quot;typogrify&quot;...</p>\n<p>Now with added "
                 'support for <abbr title="three letter acronym">'
                 "TLA</abbr>.</p>\n"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 813b098c..02a1d56a 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -34,7 +34,7 @@ dependencies = [
     "feedgenerator>=2.1.0",
     "jinja2>=3.1.2",
     "ordered-set>=4.1.0",
-    "pygments>=2.16.1",
+    "pygments>=2.16.1,<2.19.0",
     "python-dateutil>=2.8.2",
     "rich>=13.6.0",
     "unidecode>=1.3.7",
@@ -82,13 +82,13 @@ dev = [
     "jinja2>=3.1.2",
     "lxml>=4.9.3",
     "markdown>=3.5.1",
-    "typogrify>=2.0.7",
+    "typogrify>=2.1.0",
     "sphinx>=7.1.2",
     "sphinxext-opengraph>=0.9.0",
     "furo==2023.9.10",
     "livereload>=2.6.3",
     "psutil>=5.9.6",
-    "pygments>=2.16.1",
+    "pygments>=2.16.1,<2.19.0",
     "pytest>=7.4.3",
     "pytest-cov>=4.1.0",
     "pytest-sugar>=0.9.7",