# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2010–2024
# This file is distributed under the same license as the PELICAN package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PELICAN 4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-24 19:06+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-27 19:00+0800\n"
"Last-Translator: GeorgeHu <dhxxhch@163.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"

#: ../../_templates/page.html:68 697aead398874e06aa15cfd74d134745
msgid "Back to top"
msgstr "返回顶部"

#: ../../_templates/page.html:101 f91a64e54aae49c2bd09a944ea693193
msgid "Next"
msgstr "下一节"

#: ../../_templates/page.html:113 6c3ad069077b4e2cb6e1f77cc2962881
msgid "Previous"
msgstr "前一节"

#: ../../_templates/page.html:116 e83e03d0b50c4065a9f87db25a23b3ee
msgid "Home"
msgstr "首页"

#: ../../_templates/page.html:129 1d0fdb4c0b4e420283101ba5c21ac985
#, python-format
msgid "<a href=\"%(path)s\">Copyright</a> &#169; %(copyright)s"
msgstr "<a href=\"%(path)s\">Copyright</a> &#169; %(copyright)s"

#: ../../_templates/page.html:133 0a35c662e6574da48f7ac5c6b2c82874
#, python-format
msgid ""
"Copyright &#169; %(copyright)s, <a "
"href=\"https://justinmayer.com\">Justin Mayer</a>, Alexis Metaireau, and "
"contributors"
msgstr ""
"Copyright &#169; %(copyright)s, <a "
"href=\"https://justinmayer.com\">Justin Mayer</a>, Alexis Metaireau, and "
"contributors"

#: ../../_templates/page.html:141 07b89372db484251bfcd3b54e0845bf0
#, python-format
msgid "Last updated on %(last_updated)s"
msgstr "最后更新于 %(last_updated)s"

#: ../../_templates/page.html:187 2eb9f1b479a7405290a91d8e1962f265
msgid "On this page"
msgstr "本页目录"