remote/adaptive-lighting
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/basnijholt/adaptive-lighting.git synced 2026-09-11 22:34:04 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translations update from Hosted Weblate (#754)

Browse source 
* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Adaptive Lighting/Adaptive Lighting
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/adaptive-lighting/adaptive-lighting/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 24.1% (37 of 153 strings)

Translation: Adaptive Lighting/Adaptive Lighting
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/adaptive-lighting/adaptive-lighting/nl/

---------

Co-authored-by: Bas Nijholt <basnijholt@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2023-08-16 04:09:55 +02:00 • committed by GitHub
commit 93cfda427a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 104 additions and 97 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

110
custom_components/adaptive_lighting/translations/nl.json
View file

@ -1,57 +1,67 @@
{
"title": "Adaptieve verlichting",
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "Kies een naam voor de adaptieve verlichting integratie",
"description": "Kies een naam voor deze integratie. U kunt verschillende integratie van Adaptieve verlichting uitvoeren, elk van deze kan meerdere lichten bevatten!",
"data": {
"name": "Naam"
"title": "Adaptieve verlichting",
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "Kies een naam voor de adaptieve verlichting integratie",
"description": "Kies een naam voor deze integratie. U kunt verschillende integratie van Adaptieve verlichting uitvoeren, elk van deze kan meerdere lichten bevatten!",
"data": {
"name": "Naam"
}
}
},
"abort": {
"already_configured": "Dit apparaat is al geconfigureerd"
}
}
},
"abort": {
"already_configured": "Dit apparaat is al geconfigureerd"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "Adaptieve verlichting instellingen",
"description": "Alle instellingen voor een Adaptieve verlichting component. De optienamen komen overeen met de YAML-instellingen. Er worden geen opties weergegeven als u het item adaptive_lighting hebt gedefinieerd in uw YAML-configuratie.",
"data": {
"lights": "Lichten",
"initial_transition": "initial_transition: Wanneer lichten van 'uit' naar 'aan' gaan. (seconden)",
"sleep_transition": "sleep_transition: Wanneer 'sleep_state' verandert. (seconden)",
"interval": "interval: Tijd tussen switch-updates. (seconden)",
"max_brightness": "max_brightness: Hoogste helderheid van lichten tijdens een cyclus. (%)",
"max_color_temp": "max_color_temp: Koudste tint van de kleurtemperatuurcyclus. (kelvin)",
"min_brightness": "min_brightness: Laagste helderheid van lichten tijdens een cyclus. (%)",
"min_color_temp": "min_color_temp, Warmste tint van de kleurtemperatuurcyclus. (kelvin)",
"only_once": "only_once: pas de verlichting alleen aan wanneer u ze aanzet.",
"prefer_rgb_color": "prefer_rgb_color: Gebruik waar mogelijk 'rgb_color' in plaats van 'color_temp'.",
"separate_turn_on_commands": "separate_turn_on_commands: Scheid de commando's voor elk attribuut (kleur, helderheid, enz.) in 'light.turn_on' (vereist voor sommige lampen).",
"send_split_delay": "send_split_delay: wacht tussen commando's (milliseconden), wanneer separate_turn_on_commands wordt gebruikt. Kan ervoor zorgen dat beide commando's correct door de lamp worden afgehandeld.",
"sleep_brightness": "sleep_brightness, helderheidsinstelling voor slaapstand. (%)",
"sleep_rgb_or_color_temp": "sleep_rgb_or_color_temp, gebruik 'rgb_color' of 'color_temp'",
"sleep_rgb_color": "sleep_rgb_color, in RGB",
"sleep_color_temp": "sleep_color_temp: Kleurtemperatuurinstelling voor slaapstand. (kelvin)",
"sunrise_offset": "sunrise_offset: Hoe lang voor(-) of na(+) zonsopgang uitvoeren (+/- seconden)",
"sunrise_time": "sunrise_time: Handmatige wijziging van de zonsopgangstijd, indien 'Geen', wordt de werkelijke zonsopgangstijd op uw locatie gebruikt (UU:MM:SS)",
"max_sunrise_time": "max_sunrise_time: handmatige aanpassing van de maximale zonsopgangstijd, indien 'Geen', wordt de werkelijke zonsopgangstijd op uw locatie gebruikt (UU:MM:SS)",
"sunset_offset": "sunset_offset: Hoe lang voor(-) of na(+) zonsondergang uitvoeren (+/- seconden)",
"sunset_time": "sunset_time: handmatige onderdrukking van de zonsondergangstijd, indien 'Geen', wordt de werkelijke zonsopgangstijd op uw locatie gebruikt (UU:MM:SS)",
"min_sunset_time": "min_sunset_time: handmatige onderdrukking van de minimale zonsondergangstijd, indien 'Geen', wordt de werkelijke zonsondergangstijd op uw locatie gebruikt (UU:MM:SS)",
"take_over_control": "take_over_control: Als iets anders dan Adaptive Lighting 'light.turn_on' roept wanneer een lamp al aan is, stop dan met het aanpassen van het licht totdat het (of de schakelaar) uit -> aan gaat.",
"detect_non_ha_changes": "detect_non_ha_changes: detecteert alle >10% wijzigingen aan de lichten (ook buiten HA), vereist dat 'take_over_control' is ingeschakeld (heet 'homeassistant.update_entity' elke 'interval'!)",
"transition": "Overgangstijd bij het aanbrengen van een wijziging op de lichten (seconden)",
"adapt_delay": "adapt_delay: wachttijd tussen het inschakelen van het licht (seconden) en het aanbrengen van wijzigingen in de lichtstatus door Adaptieve verlichting. Kan flikkering voorkomen."
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "Adaptieve verlichting instellingen",
"description": "Alle instellingen voor een Adaptieve verlichting component. De optienamen komen overeen met de YAML-instellingen. Er worden geen opties weergegeven als u het item adaptive_lighting hebt gedefinieerd in uw YAML-configuratie.",
"data": {
"lights": "Lichten",
"initial_transition": "initial_transition: Wanneer lichten van 'uit' naar 'aan' gaan. (seconden)",
"sleep_transition": "sleep_transition: Wanneer 'sleep_state' verandert. (seconden)",
"interval": "interval: Tijd tussen switch-updates. (seconden)",
"max_brightness": "max_brightness: Hoogste helderheid van lichten tijdens een cyclus. (%)",
"max_color_temp": "max_color_temp: Koudste tint van de kleurtemperatuurcyclus. (kelvin)",
"min_brightness": "min_brightness: Laagste helderheid van lichten tijdens een cyclus. (%)",
"min_color_temp": "min_color_temp, Warmste tint van de kleurtemperatuurcyclus. (kelvin)",
"only_once": "only_once: pas de verlichting alleen aan wanneer u ze aanzet.",
"prefer_rgb_color": "prefer_rgb_color: Gebruik waar mogelijk 'rgb_color' in plaats van 'color_temp'.",
"separate_turn_on_commands": "separate_turn_on_commands: Scheid de commando's voor elk attribuut (kleur, helderheid, enz.) in 'light.turn_on' (vereist voor sommige lampen).",
"send_split_delay": "send_split_delay: wacht tussen commando's (milliseconden), wanneer separate_turn_on_commands wordt gebruikt. Kan ervoor zorgen dat beide commando's correct door de lamp worden afgehandeld.",
"sleep_brightness": "sleep_brightness, helderheidsinstelling voor slaapstand. (%)",
"sleep_rgb_or_color_temp": "sleep_rgb_or_color_temp, gebruik 'rgb_color' of 'color_temp'",
"sleep_rgb_color": "sleep_rgb_color, in RGB",
"sleep_color_temp": "sleep_color_temp: Kleurtemperatuurinstelling voor slaapstand. (kelvin)",
"sunrise_offset": "sunrise_offset: Hoe lang voor(-) of na(+) zonsopgang uitvoeren (+/- seconden)",
"sunrise_time": "sunrise_time: Handmatige wijziging van de zonsopgangstijd, indien 'Geen', wordt de werkelijke zonsopgangstijd op uw locatie gebruikt (UU:MM:SS)",
"max_sunrise_time": "max_sunrise_time: handmatige aanpassing van de maximale zonsopgangstijd, indien 'Geen', wordt de werkelijke zonsopgangstijd op uw locatie gebruikt (UU:MM:SS)",
"sunset_offset": "sunset_offset: Hoe lang voor(-) of na(+) zonsondergang uitvoeren (+/- seconden)",
"sunset_time": "sunset_time: handmatige onderdrukking van de zonsondergangstijd, indien 'Geen', wordt de werkelijke zonsopgangstijd op uw locatie gebruikt (UU:MM:SS)",
"min_sunset_time": "min_sunset_time: handmatige onderdrukking van de minimale zonsondergangstijd, indien 'Geen', wordt de werkelijke zonsondergangstijd op uw locatie gebruikt (UU:MM:SS)",
"take_over_control": "take_over_control: Als iets anders dan Adaptive Lighting 'light.turn_on' roept wanneer een lamp al aan is, stop dan met het aanpassen van het licht totdat het (of de schakelaar) uit -> aan gaat.",
"detect_non_ha_changes": "detect_non_ha_changes: detecteert alle >10% wijzigingen aan de lichten (ook buiten HA), vereist dat 'take_over_control' is ingeschakeld (heet 'homeassistant.update_entity' elke 'interval'!)",
"transition": "Overgangstijd bij het aanbrengen van een wijziging op de lichten (seconden)",
"adapt_delay": "adapt_delay: wachttijd tussen het inschakelen van het licht (seconden) en het aanbrengen van wijzigingen in de lichtstatus door Adaptieve verlichting. Kan flikkering voorkomen.",
"adapt_only_on_bare_turn_on": "adapt_only_on_bare_turn_on: Wanneer je de lichten in eerste instantie aanzet. Indien ingesteld op `true`, past AL zich alleen aan als `light.turn_on` wordt aangeroepen zonder kleur of helderheid op te geven. ❌🌈 Dit voorkomt bijvoorbeeld aanpassing bij het activeren van een scène. Indien `false`, past AL zich aan ongeacht de aanwezigheid van kleur of helderheid in de initiële `service_data`. Moet 'take_over_control' ingeschakeld zijn. 🕵️ "
}
}
},
"error": {
"option_error": "Ongeldige optie",
"entity_missing": "Een of meer geselecteerde lichtentiteiten ontbreken in Home Assistant"
}
}
},
"error": {
"option_error": "Ongeldige optie",
"entity_missing": "Een of meer geselecteerde lichtentiteiten ontbreken in Home Assistant"
"services": {
"change_switch_settings": {
"fields": {
"only_once": {
"description": "Adapt lights only when they are turned on (`true`) or keep adapting them (`false`). 🔄"
}
}
}
}
}
}

91
custom_components/adaptive_lighting/translations/sv.json
View file

@ -1,53 +1,50 @@
{
"title": "Adaptiv Ljussättning",
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "Välj ett namn för Adaptiv Ljussättning",
"description": "Varje konfiguration kan innehålla flera ljuskällor!",
"data": {
"name": "Namn"
"title": "Adaptiv Ljussättning",
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "Välj ett namn för Adaptiv Ljussättning",
"description": "Varje konfiguration kan innehålla flera ljuskällor!",
"data": {
"name": "Namn"
}
}
},
"abort": {
"already_configured": "Enheten är redan konfiguerad"
}
}
},
"abort": {
"already_configured": "Enheten är redan konfiguerad"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "Adaptiv Ljussättning Inställningar",
"description": "Alla inställningar för en Adaptiv Ljussättning komponent. Titeln på inställningarna är desamma som i YAML konfigurationen. Inga inställningar visas om enheten redan är konfigurerad i YAML.",
"data": {
"lights": "lights, ljuskällor",
"adapt_brightness": "adapt_brightness, Adaptiv ljusstyrka",
"adapt_color_temp": "adapt_color_temp, Justera färgtemperatur genom att använda 'color_temp' om möjligt",
"adapt_rgb_color": "adapt_rgb_color, Justera färgtemperatur genom att använda RGB/XY om möjligt",
"initial_transition": "initial_transition, när ljuskällorna går från 'av' till 'på' eller när 'sleep_state' ändras",
"interval": "interval, Tid mellan uppdateringar i sekunder",
"max_brightness": "max_brightness, i procent %",
"max_color_temp": "max_color_temp, i Kelvin",
"min_brightness": "min_brightness, i %",
"min_color_temp": "min_color_temp, i Kelvin",
"only_once": "only_once, Adaptivt justera endast ljuskällorna när de sätts från 'av' till 'på'",
"prefer_rgb_color": "prefer_rgb_color, Använd 'rgb_color' över 'color_temp' om möjligt",
"separate_turn_on_commands": "separate_turn_on_commands, for each attribute (color, brightness, etc.) in 'light.turn_on', required for some lights.",
"sleep_brightness": "sleep_brightness, i %",
"sleep_color_temp": "sleep_color_temp, i Kelvin",
"sunrise_offset": "sunrise_offset, i +/- sekunder",
"sunrise_time": "sunrise_time, i 'HH:MM:SS' format (om 'None', används den faktiskta soluppgången för din position)",
"sunset_offset": "sunset_offset, i +/- sekunder",
"sunset_time": "sunset_time, i 'HH:MM:SS' format (om 'None', används den faktiskta solnedgången för din position)",
"take_over_control": "take_over_control, om något utöver 'Adaptiv Ljussättning' komponenten kallar på 'light.turn_on' när en ljuskälla redan är på, stängs den adaptiva justeringen av tills ljuskällan stängs av -> på igen, alternativt switchen för konfigurationen",
"detect_non_ha_changes": "detect_non_ha_changes, Upptäcker alla ändringar större än 5% gjorda på ljuskällorna som inte kommer från HA. Kräver att 'take_over_control' är påslaget.(Kallar på 'homeassistant.update_entity' vid varje 'interval'!)",
"transition": "transition, i sekunder"
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "Adaptiv Ljussättning Inställningar",
"description": "Alla inställningar för en Adaptiv Ljussättning komponent. Titeln på inställningarna är desamma som i YAML konfigurationen. Inga inställningar visas om enheten redan är konfigurerad i YAML.",
"data": {
"lights": "lights, ljuskällor",
"initial_transition": "initial_transition, när ljuskällorna går från 'av' till 'på' eller när 'sleep_state' ändras",
"interval": "interval, Tid mellan uppdateringar i sekunder",
"max_brightness": "max_brightness, i procent %",
"max_color_temp": "max_color_temp, i Kelvin",
"min_brightness": "min_brightness, i %",
"min_color_temp": "min_color_temp, i Kelvin",
"only_once": "only_once, Adaptivt justera endast ljuskällorna när de sätts från 'av' till 'på'",
"prefer_rgb_color": "prefer_rgb_color, Använd 'rgb_color' över 'color_temp' om möjligt",
"separate_turn_on_commands": "separate_turn_on_commands, for each attribute (color, brightness, etc.) in 'light.turn_on', required for some lights.",
"sleep_brightness": "sleep_brightness, i %",
"sleep_color_temp": "sleep_color_temp, i Kelvin",
"sunrise_offset": "sunrise_offset, i +/- sekunder",
"sunrise_time": "sunrise_time, i 'HH:MM:SS' format (om 'None', används den faktiskta soluppgången för din position)",
"sunset_offset": "sunset_offset, i +/- sekunder",
"sunset_time": "sunset_time, i 'HH:MM:SS' format (om 'None', används den faktiskta solnedgången för din position)",
"take_over_control": "take_over_control, om något utöver 'Adaptiv Ljussättning' komponenten kallar på 'light.turn_on' när en ljuskälla redan är på, stängs den adaptiva justeringen av tills ljuskällan stängs av -> på igen, alternativt switchen för konfigurationen",
"detect_non_ha_changes": "detect_non_ha_changes, Upptäcker alla ändringar större än 5% gjorda på ljuskällorna som inte kommer från HA. Kräver att 'take_over_control' är påslaget.(Kallar på 'homeassistant.update_entity' vid varje 'interval'!)",
"transition": "transition, i sekunder"
}
}
},
"error": {
"option_error": "Ogiltlig inställning",
"entity_missing": "Ett valt ljus hittades inte"
}
}
},
"error": {
"option_error": "Ogiltlig inställning",
"entity_missing": "Ett valt ljus hittades inte"
}
}
}