mirror of
https://github.com/basnijholt/adaptive-lighting.git
synced 2026-09-11 22:34:04 +02:00
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 70.5% (108 of 153 strings) Co-authored-by: fmarcu <fmarcu@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/adaptive-lighting/adaptive-lighting/sv/ Translation: Adaptive Lighting/Adaptive Lighting
This commit is contained in:
Hosted Weblate
Bas Nijholt
parent
276dd9e582
commit
b6d891019f
1 changed files with 113 additions and 44 deletions
|
|
@ -1,50 +1,119 @@
|
|||
{
|
||||
"title": "Adaptiv Ljussättning",
|
||||
"config": {
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Välj ett namn för Adaptiv Ljussättning",
|
||||
"description": "Varje konfiguration kan innehålla flera ljuskällor!",
|
||||
"data": {
|
||||
"name": "Namn"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_configured": "Enheten är redan konfiguerad"
|
||||
"title": "Adaptiv Ljussättning",
|
||||
"config": {
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Välj ett namn för Adaptiv Ljussättning",
|
||||
"description": "Varje konfiguration kan innehålla flera ljuskällor!",
|
||||
"data": {
|
||||
"name": "Namn"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"title": "Adaptiv Ljussättning Inställningar",
|
||||
"description": "Alla inställningar för en Adaptiv Ljussättning komponent. Titeln på inställningarna är desamma som i YAML konfigurationen. Inga inställningar visas om enheten redan är konfigurerad i YAML.",
|
||||
"data": {
|
||||
"lights": "lights, ljuskällor",
|
||||
"initial_transition": "initial_transition, när ljuskällorna går från 'av' till 'på' eller när 'sleep_state' ändras",
|
||||
"interval": "interval, Tid mellan uppdateringar i sekunder",
|
||||
"max_brightness": "max_brightness, i procent %",
|
||||
"max_color_temp": "max_color_temp, i Kelvin",
|
||||
"min_brightness": "min_brightness, i %",
|
||||
"min_color_temp": "min_color_temp, i Kelvin",
|
||||
"only_once": "only_once, Adaptivt justera endast ljuskällorna när de sätts från 'av' till 'på'",
|
||||
"prefer_rgb_color": "prefer_rgb_color, Använd 'rgb_color' över 'color_temp' om möjligt",
|
||||
"separate_turn_on_commands": "separate_turn_on_commands, for each attribute (color, brightness, etc.) in 'light.turn_on', required for some lights.",
|
||||
"sleep_brightness": "sleep_brightness, i %",
|
||||
"sleep_color_temp": "sleep_color_temp, i Kelvin",
|
||||
"sunrise_offset": "sunrise_offset, i +/- sekunder",
|
||||
"sunrise_time": "sunrise_time, i 'HH:MM:SS' format (om 'None', används den faktiskta soluppgången för din position)",
|
||||
"sunset_offset": "sunset_offset, i +/- sekunder",
|
||||
"sunset_time": "sunset_time, i 'HH:MM:SS' format (om 'None', används den faktiskta solnedgången för din position)",
|
||||
"take_over_control": "take_over_control, om något utöver 'Adaptiv Ljussättning' komponenten kallar på 'light.turn_on' när en ljuskälla redan är på, stängs den adaptiva justeringen av tills ljuskällan stängs av -> på igen, alternativt switchen för konfigurationen",
|
||||
"detect_non_ha_changes": "detect_non_ha_changes, Upptäcker alla ändringar större än 5% gjorda på ljuskällorna som inte kommer från HA. Kräver att 'take_over_control' är påslaget.(Kallar på 'homeassistant.update_entity' vid varje 'interval'!)",
|
||||
"transition": "transition, i sekunder"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"option_error": "Ogiltlig inställning",
|
||||
"entity_missing": "Ett valt ljus hittades inte"
|
||||
}
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_configured": "Enheten är redan konfiguerad"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"title": "Adaptiv Ljussättning Inställningar",
|
||||
"description": "Alla inställningar för en Adaptiv Ljussättning komponent. Titeln på inställningarna är desamma som i YAML konfigurationen. Inga inställningar visas om enheten redan är konfigurerad i YAML.",
|
||||
"data": {
|
||||
"lights": "lights, ljuskällor",
|
||||
"initial_transition": "initial_transition, när ljuskällorna går från 'av' till 'på' eller när 'sleep_state' ändras",
|
||||
"interval": "interval, Tid mellan uppdateringar i sekunder",
|
||||
"max_brightness": "max_brightness, i procent %",
|
||||
"max_color_temp": "max_color_temp, i Kelvin",
|
||||
"min_brightness": "min_brightness, i %",
|
||||
"min_color_temp": "min_color_temp, i Kelvin",
|
||||
"only_once": "only_once, Adaptivt justera endast ljuskällorna när de sätts från 'av' till 'på'",
|
||||
"prefer_rgb_color": "prefer_rgb_color, Använd 'rgb_color' över 'color_temp' om möjligt",
|
||||
"separate_turn_on_commands": "separate_turn_on_commands, for each attribute (color, brightness, etc.) in 'light.turn_on', required for some lights.",
|
||||
"sleep_brightness": "sleep_brightness, i %",
|
||||
"sleep_color_temp": "sleep_color_temp, i Kelvin",
|
||||
"sunrise_offset": "sunrise_offset, i +/- sekunder",
|
||||
"sunrise_time": "sunrise_time, i 'HH:MM:SS' format (om 'None', används den faktiskta soluppgången för din position)",
|
||||
"sunset_offset": "sunset_offset, i +/- sekunder",
|
||||
"sunset_time": "sunset_time, i 'HH:MM:SS' format (om 'None', används den faktiskta solnedgången för din position)",
|
||||
"take_over_control": "take_over_control, om något utöver 'Adaptiv Ljussättning' komponenten kallar på 'light.turn_on' när en ljuskälla redan är på, stängs den adaptiva justeringen av tills ljuskällan stängs av -> på igen, alternativt switchen för konfigurationen",
|
||||
"detect_non_ha_changes": "detect_non_ha_changes, Upptäcker alla ändringar större än 5% gjorda på ljuskällorna som inte kommer från HA. Kräver att 'take_over_control' är påslaget.(Kallar på 'homeassistant.update_entity' vid varje 'interval'!)",
|
||||
"transition": "transition, i sekunder"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"sleep_color_temp": "Färgtemperatur i sovläge (används när `sleep_rgb_or_color_temp` är `color_temp`) i Kelvin. 😴",
|
||||
"sleep_transition": "Dröjsmål för övergång när \"sov läge\" slås på/av, i sekunder. 🕑",
|
||||
"autoreset_control_seconds": "Nollställ automatiskt manuell kontroll efter ett antal sekunder. Sätt till 0 för at avaktivera. ⏲️",
|
||||
"sleep_brightness": "Procent ljusstyrka för lampor i sovläge. 😴",
|
||||
"interval": "Frekvens för att anpassa lamporna, i sekunder. 🔄",
|
||||
"sunrise_offset": "Justera soluppgångstiden med positiv och negativ förskutning is sekunder. ⏰",
|
||||
"transition": "Dröjsmål för övergång när lampor ändras, i sekunder. 🕑",
|
||||
"sunset_offset": "Justera solnedgångstiden med positiv och negativ förskutning is sekunder. ⏰",
|
||||
"send_split_delay": "Dröjsmål (ms) mellan `separate_turn_on_commands` för lampor som inte stödjer samtidiga ljussyrke och färg inställningar. ⏲️"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"option_error": "Ogiltlig inställning",
|
||||
"entity_missing": "Ett valt ljus hittades inte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"change_switch_settings": {
|
||||
"fields": {
|
||||
"sleep_brightness": {
|
||||
"description": "Procent ljusstyrka för lampor i sovläge. 😴"
|
||||
},
|
||||
"sunrise_offset": {
|
||||
"description": "Justera soluppgångstiden med positiv och negativ förskutning is sekunder. ⏰Justera soluppgångstiden med positiv och negativ förskutning is sekunder. ⏰"
|
||||
},
|
||||
"sleep_color_temp": {
|
||||
"description": "Färgtemperatur i sovläge (används när `sleep_rgb_or_color_temp` är `color_temp`) i Kelvin. 😴"
|
||||
},
|
||||
"entity_id": {
|
||||
"description": "Enhets-ID för strömbrytaren. 📝"
|
||||
},
|
||||
"sleep_transition": {
|
||||
"description": "Dröjsmål för övergång när \"sov läge\" slås på/av, i sekunder. 🕑"
|
||||
},
|
||||
"autoreset_control_seconds": {
|
||||
"description": "Nollställ automatiskt manuell kontroll efter ett antal sekunder. Sätt till 0 för at avaktivera. ⏲️"
|
||||
},
|
||||
"only_once": {
|
||||
"description": "Anpassa lampor endast när de slås på ('true') eller fortsätt anpassa dem ('false'). 🔄"
|
||||
},
|
||||
"max_color_temp": {
|
||||
"description": "Kallaste färgtemperatur i Kelvin. ❄️"
|
||||
},
|
||||
"sunset_offset": {
|
||||
"description": "Justera solnedgångstiden med positiv och negativ förskutning is sekunder. ⏰"
|
||||
},
|
||||
"send_split_delay": {
|
||||
"description": "Dröjsmål (ms) mellan `separate_turn_on_commands` för lampor som inte stödjer samtidiga ljussyrke och färg inställningar. ⏲️"
|
||||
},
|
||||
"transition": {
|
||||
"description": "Dröjsmål för övergång när lampor ändras, i sekunder. 🕑"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Ändra vilka inställningar du vill ha i strömbrytaren. All dessa inställningar är likadana som i config flow."
|
||||
},
|
||||
"set_manual_control": {
|
||||
"fields": {
|
||||
"lights": {
|
||||
"description": "Enhets-ID för lampor. Om inget anges väljs alla lampor i strömbrytaren. 💡"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"apply": {
|
||||
"description": "Tillämpar nuvarande Adaptiv Ljussätting inställningar till lampor.",
|
||||
"fields": {
|
||||
"lights": {
|
||||
"description": "En lampa (eller en lamplista) till vilka inställningarna tillämpas."
|
||||
},
|
||||
"transition": {
|
||||
"description": "Dröjsmål för övergång när lampor ändras, i sekunder. 🕑"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue