Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 58.1% (89 of 153 strings)

Co-authored-by: Vladimir Cravero <vladimircravero@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/adaptive-lighting/adaptive-lighting/it/
Translation: Adaptive Lighting/Adaptive Lighting
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2023-08-30 20:54:18 +02:00 committed by Bas Nijholt
commit c0d28ab4c5

View file

@ -41,10 +41,12 @@
"detect_non_ha_changes": "detect_non_ha_changes: rileva tutti i cambiamenti >10% applicati alle luci (anche fuori da HA), richiede che 'take_over_control' sia abilitato (chiama 'homeassistant.update_entity' ad ogni 'intervallo'!)",
"transition": "Tempo di transizione quando viene applicata una modifica alle luci (secondi)",
"adapt_delay": "Tempo di attesa tra l'accensione della luce, e Illuminazione Adattiva che applica le modifiche allo stato della luce. Potrebbe evitare sfarfallii.",
"transition_until_sleep": "transition_until_sleep: Quando abilitato, Adaptive Lighting tratterà le impostazioni di sleep come valori minimi, facendo la transizione a questi valori dopo il tramonto. 🌙"
"transition_until_sleep": "transition_until_sleep: Quando abilitato, Adaptive Lighting tratterà le impostazioni di sleep come valori minimi, facendo la transizione a questi valori dopo il tramonto. 🌙",
"adapt_only_on_bare_turn_on": "adapt_only_on_bare_turn_on: Quando accendi le luci la prima volta. Se impostato su `true`, AL adatta solo se `light.turn_on è invocato senza specificare il colore o la luminosità. ❌🌈 Questo, per esempio, previene l'adattamento quando si attiva una scena. Se `false`, AL adatta indipendentemente dalla presenza di colore o luminosità nei `service_data` iniziali. Necessita che `take_over_control` sia abilitato. 🕵️ "
},
"data_description": {
"sunrise_offset": "Regola il momento dell'alba con un offset positivo o negativo. ⏰"
"sunrise_offset": "Regola il momento dell'alba con un offset positivo o negativo. ⏰",
"sunset_offset": "Modifica l'orario del tramonto con un offset in secondi positivo o negativo. ⏰"
}
}
},
@ -58,6 +60,9 @@
"fields": {
"only_once": {
"description": "Adatta le luci solo nel momento in cui vengono accese ('true') o continua ad adattarle ('false'). 🔄"
},
"sunrise_offset": {
"description": "Modifica l'orario dell'alba con un offset in secondi positivo o negativo."
}
}
}