adaptive-lighting/custom_components/adaptive_lighting/translations/sl.json

{
  "options": {
    "step": {
      "init": {
        "data": {
          "prefer_rgb_color": "prefer_rgb_color: Ali v primeru možnosti raje uporabiti prilagoditev RGB barve kot barvno temperaturo luči. 🌈",
          "transition_until_sleep": "transition_until_sleep: Če je omogočeno, bo Adaptive Lighting obravnaval nastavitve spanja kot minimalne vrednosti in bo po zahodu sonca prehajal na te vrednosti. 🌙",
          "take_over_control": "take_over_control: Onemogoči Adaptive Lighting, če drug vir pokliče \"light.turn_on\", ko so luči prižgane in se prilagajajo. Opozorilo: to ob vsakem intervalu kliče \"homeassistant.update_entity\"! 🔒",
          "detect_non_ha_changes": "„detect_non_ha_changes: Zazna in ustavi prilagoditve za spremembe stanja, ki niso posledica \"light.turn_on\". Zahteva omogočeno \"take_over_control\". 🕵️ Pozor: ⚠️ Nekatere luči lahko nepravilno poročajo, da so prižgane, kar lahko povzroči nepričakovano vklapljanje. Onemogočite to funkcijo, če naletite na takšne težave.",
          "lights": "lights: Seznam entity_id-jev luči za nadzor (lahko je prazen). 🌟",
          "min_brightness": "min_brightness: Odstotek najmanjše svetlosti. 💡",
          "max_brightness": "max_brightness: Odstotek največeje svetlosti. 💡",
          "min_color_temp": "min_color_temp: Najtoplejša barvna temperatura v Kelvinih. 🔥",
          "max_color_temp": "max_color_temp: Najhladnejša barvna temperatura v kelvinih. ❄️",
          "separate_turn_on_commands": "separate_turn_on_commands: Uporabi ločene klice \"light.turn_on\" za barvo in jakost, kar je potrebno za nekatere tipe luči. 🔀",
          "skip_redundant_commands": "skip_redundant_commands: Preskoči pošiljanje prilagoditvenih ukazov, če je ciljano stanje že enako poznanemu stanju luči. Zmanjšuje omrežni promet in izboljšuje odzivnost prilagajanja v določenih situacijah. 📉 Onemogočite, če se fizična stanja luči ne ujemajo z zabeleženim stanjem v HA.",
          "intercept": "intercept: Prestreza in prilagaja klice \"light.turn_on\" za takojšnjo prilagoditev barve in jakosti. 🏎️ Onemogočite za luči, ki ne podpirajo \"light.turn_on\" z barvo in svetlostjo.",
          "multi_light_intercept": "multi_light_intercept: Prestreza in prilagaja klice \"light.turn_on\", ki ciljajo več luči. ➗⚠️ To lahko privede do razdelitve enega klica \"light.turn_on\" v več klicev, npr. ko so luči na različnih stikalih. Zahteva omogočeno \"intercept\".",
          "include_config_in_attributes": "include_config_in_attributes: Ko je nastavljeno na \"true\", prikaže vse možnosti kot atribute stikala v Home Assistantu. 📝",
          "only_once": "only_once: Prilagodi luči samo ob vklopu (true) ali pa jih še naprej prilagajaj (false). 🔄",
          "adapt_only_on_bare_turn_on": "adapt_only_on_bare_turn_on: Ob začetnem vklopu luči. Če je nastavljeno na \"true\",  AL prilagodi samo, če je \"light.turn_on\" klic brez podanih parametrov barve ali jakosti. ❌🌈 S tem se npr. prepreči prilagajanje pri aktivaciji scene. Če je \"false\", AL prilagodi ne glede na prisotnost barve ali jakosti v začetnih \"service_data\". Zahteva omogočeno \"take_over_control\". 🕵️"
        },
        "data_description": {
          "sunrise_offset": "Prilagodite čas sončnega vzhoda z pozitivnim ali negativnim zamikom v sekundah. ⏰",
          "send_split_delay": "Zamik (ms) med \"separate_turn_on_commands\" za luči, ki ne podpirajo hkratne nastavitve jakosti in barve. ⏲️",
          "transition": "Trajanje prehoda pri spreminjanju luči, v sekundah. 🕑",
          "interval": "Pogostost prilagajanja luči, v sekundah. 🔄",
          "sleep_brightness": "Odstotek svetlosti luči v načinu spanja. 😴",
          "sleep_rgb_or_color_temp": "V načinu spanja uporabi  \"rgb_color\" ali \"color_temp\". 🌙",
          "sleep_color_temp": "Barvna temperatura v načinu spanja (uporabljena, ko je \"sleep_rgb_or_color_temp\" nastavljena na \"color_temp\") v Kelvinih. 😴",
          "sleep_transition": "Trajanje prehoda, ko se preklopi način spanja, v sekundah. 😴",
          "sunrise_time": "Nastavi fiksni čas (HH:MM:SS) sončnega vzhoda. 🌅",
          "min_sunrise_time": "Nastavi najzgodnejši navidezni sončni vzhod (HH:MM:SS), dovoljuje kasnejše vzhode. 🌅",
          "sunset_time": "Nastavite fiksni čas (HH:MM:SS) za sončni zahod. 🌇",
          "min_sunset_time": "Nastavite najzgodnejši navidezni čas sončnega zahoda (HH:MM:SS), dovoljuje kasnejše sončne zahode. 🌇",
          "sunset_offset": "Prilagodite čas sončnega zahoda s pozitivnim ali negativnim zamikom v sekundah. ⏰",
          "brightness_mode_time_dark": "(Prezrto, če je \"brightness_mode='default'\") Trajanje v sekundah za postopno povečanje ali zmanjšanje svetlosti pred/po sončnem vzhodu/zahodu. 📈📉",
          "brightness_mode_time_light": "(Prezrto, če je \"brightness_mode='default'\") Trajanje v sekundah za postopno povečanje ali zmanjšanje svetlosti po/pred sončnem vzhodu/zahodu. 📈📉",
          "autoreset_control_seconds": "Samodejno ponastavi ročni nadzor po določenem številu sekund. Nastavite na 0, da onemogočite. ⏲️",
          "max_sunrise_time": "Nastavi najkasnejši virtualni sončni vzhod (HH:MM:SS), dovoljuje zgodnejše vzhode. 🌅",
          "max_sunset_time": "Nastavite najpoznejši navidezni čas sončnega zahoda (HH:MM:SS), dovoljuje zgodnejše sončne zahode. 🌇",
          "brightness_mode": "Način upravljanja svetlosti. Možne vrednosti so \"default\", \"linear\" in \"tanh\" (uporablja \"brightness_mode_time_dark\" in \"brightness_mode_time_light\"). 📈",
          "initial_transition": "Trajanje prvega prehoda, ko se luči prižgejo (iz \"off\" v \"on\"), v sekundah. ⏲️",
          "sleep_rgb_color": "RGB barva v načinu spanja (uporabljena, ko je \"sleep_rgb_or_color_temp\" nastavljeno na \"rgb_color\"). 🌈"
        },
        "title": "Nastavitve prilagodljive osvetlitve",
        "description": "Konfigurirajte komponento Adaptive Lighting. Imena možnosti so usklajena z nastavitvami v YAML. Če ste ta vnos definirali v YAML, tukaj ne bodo prikazane nobene možnosti. Za interaktivne grafe, ki ponazarjajo učinke parametrov, obiščite to [spletno aplikacijo](https://basnijholt.github.io/adaptive-lighting). Za dodatne podrobnosti glejte [uradno dokumentacijo](https://github.com/basnijholt/adaptive-lighting#readme)."
      }
    }
  },
  "config": {
    "step": {
      "user": {
        "title": "Izberite ime za instanco Adaptive Lighting",
        "description": "Vsaka instanca lahko vsebuje več luči!"
      }
    },
    "abort": {
      "already_configured": "Naprava je že konfigurirana"
    }
  },
  "services": {
    "change_switch_settings": {
      "fields": {
        "only_once": {
          "description": "Prilagajaj luči samo kadar so prižgane (\"true\") ali konstantno jih prilagajaj  (\"false\")"
        },
        "max_sunrise_time": {
          "description": "Nastavite najpoznejši navidezni čas sončnega vzhoda (HH:MM:SS), dovoljuje zgodnejše sončne vzhode. 🌅"
        }
      }
    }
  },
  "title": "Prilagodljiva osvetlitev"
}