adaptive-lighting/custom_components/adaptive_lighting/translations/et.json
Bas Nijholt f94fb6a85e
Split options flow into Basic and Advanced steps
Users have complained about the overwhelming number of options (28+)
in the configuration UI. This change splits the options into two steps:

**Basic Settings (9 options):**
- lights, min/max brightness, min/max color temp
- sleep brightness, sleep color temp, transition, interval

**Advanced Settings (20+ options):**
- All other options (sunrise/sunset times, offsets, brightness modes,
  take_over_control, detect_non_ha_changes, etc.)

The flow now works as:
1. User configures basic options
2. Menu appears: "Configure advanced options" or "Save and finish"
3. If advanced chosen, show advanced options form
4. Save combined options

Changes:
- Add BASIC_OPTIONS constant to const.py
- Refactor OptionsFlowHandler with async_step_init, async_step_advanced,
  async_step_finish methods
- Update strings.json with menu_options and advanced step
- Update all 34 translation files with translated menu/titles
- Update tests for multi-step flow

Note for Weblate: After merging, run "Rescan all translation files"
to pick up the new structure. Existing translations are preserved.
2025-11-27 13:45:25 -08:00

62 lines
2.9 KiB
JSON

{
"title": "Kohanduv valgus",
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "Vali kohanduva valguse üksuse nimi",
"description": "Igas üksuses võib olla mitu valgustit!",
"data": {
"name": "Nimi"
}
}
},
"abort": {
"already_configured": "Üksus on juba seadistatud"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "Kohanduva valguse suvandid",
"description": "Kohanduva valguse suvandid. Valikute nimetused ühtuvad YAML kirjes olevatega. Valikuid ei kuvata kui seadistus on tehtud YAML kirjes.",
"data": {
"lights": "valgustid",
"interval": "Intervall, aeg muutuste vahel sekundites",
"max_brightness": "Suurim heledus %",
"max_color_temp": "Suurim värvustemperatuur Kelvinites",
"min_brightness": "Vähim heledus %",
"min_color_temp": "Vähim värvustemperatuur Kelvinites",
"sleep_brightness": "Unerežiimi heledus %",
"sleep_color_temp": "Uneržiimi värvus Kelvinites",
"transition": "Üleminekud, sekundites"
},
"menu_options": {
"advanced": "Configure advanced options",
"finish": "Save and finish"
},
"data_description": {}
},
"advanced": {
"title": "Advanced Settings",
"description": "Configure advanced Adaptive Lighting options. Most users don't need to change these settings.",
"data": {
"initial_transition": "Algne üleminek kui valgustid lülituvad sisse/välja või unerežiim muutub",
"only_once": "Ainult üks kord, rakendub ainult valgusti sisselülitamisel",
"prefer_rgb_color": "Eelista RGB värve, võimalusel kasuta RGB sätteid värvustemperatuuri asemel",
"separate_turn_on_commands": "Eraldi lülitused iga valiku (värvus, heledus jne.) sisselülitamiseks, mõned valgustid vajavad seda.",
"sunrise_offset": "Nihe päikesetõusust, +/- sekundit",
"sunrise_time": "Päikesetõusu aeg 'HH:MM:SS' vormingus. (Kui jätta tühjaks kasutatakse asukohajärgset)",
"sunset_offset": "Nihe päikeseloojangust, +/- sekundit",
"sunset_time": "Päikeseloojangu aeg 'HH:MM:SS' vormingus. (Kui jätta tühjaks kasutatakse asukohajärgset)",
"take_over_control": "Käsitsi juhtimine: kui miski peale kohanduva valguse enda lültiab valgusti sisse ja see juba põleb, katkesta kohandamine kuni järgmise välise lülitamiseni.",
"detect_non_ha_changes": "Märka väliseid lülitusi: kui mõni säte muutub üle 10% (isegi väljaspoolt HA juhituna) siis peab käsitsi juhtimine olema lubatud (kutsutakse 'homeassistant.update_entity')'interval'!)"
},
"data_description": {}
}
},
"error": {
"option_error": "Vigane suvand",
"entity_missing": "Valitud valgust ei leitud"
}
}
}