adaptive-lighting/custom_components/adaptive_lighting/translations/ja.json
Bas Nijholt f94fb6a85e
Split options flow into Basic and Advanced steps
Users have complained about the overwhelming number of options (28+)
in the configuration UI. This change splits the options into two steps:

**Basic Settings (9 options):**
- lights, min/max brightness, min/max color temp
- sleep brightness, sleep color temp, transition, interval

**Advanced Settings (20+ options):**
- All other options (sunrise/sunset times, offsets, brightness modes,
  take_over_control, detect_non_ha_changes, etc.)

The flow now works as:
1. User configures basic options
2. Menu appears: "Configure advanced options" or "Save and finish"
3. If advanced chosen, show advanced options form
4. Save combined options

Changes:
- Add BASIC_OPTIONS constant to const.py
- Refactor OptionsFlowHandler with async_step_init, async_step_advanced,
  async_step_finish methods
- Update strings.json with menu_options and advanced step
- Update all 34 translation files with translated menu/titles
- Update tests for multi-step flow

Note for Weblate: After merging, run "Rescan all translation files"
to pick up the new structure. Existing translations are preserved.
2025-11-27 13:45:25 -08:00

52 lines
2.2 KiB
JSON

{
"title": "明るさの自動調整",
"services": {
"change_switch_settings": {
"fields": {
"sunrise_offset": {
"description": "日の出時間を基準に秒単位で正値もしくは負値で調整する。⏰"
},
"only_once": {
"description": "一度だけ明るさを自動調整するには(`true`)、常に自動調整し続ける場合は(`false`)。"
},
"sunset_offset": {
"description": "日の入時間を基準に秒単位で正値もしくは負値で調整する。⏰"
},
"entity_id": {
"description": "スイッチのエンティティID。 📝"
}
}
},
"apply": {
"fields": {
"lights": {
"description": "適応する照明(か照明のリスト)の設定。 💡"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {},
"data_description": {},
"title": "明るさの自動調整オプション",
"menu_options": {
"advanced": "詳細オプションを設定",
"finish": "保存して終了"
}
},
"advanced": {
"title": "詳細設定",
"description": "Adaptive Lightingの詳細オプションを設定します。ほとんどのユーザーはこれらの設定を変更する必要はありません。",
"data": {
"adapt_only_on_bare_turn_on": "adapt_only_on_bare_turn_on: 最初に照明オンにするとき。`true`を設定すると、AL(適応型照明)は調色や明るさを指定せずや`light.turn_on`をしたときのみ適応します。❌🌈 例えば、適応型照明をシーンを有効にするときにしないようにする。`false`であれば、`service_data`に最初から、ALはシーンの状態に関係なく調色や明るさを適応する。`take_over_control`を有効にすることが必要。🕵️ "
},
"data_description": {
"sunrise_offset": "日の出時間を基準に秒単位で正値もしくは負値で調整する。⏰",
"sunset_offset": "日の入時間を基準に秒単位で正値もしくは負値で調整する。⏰"
}
}
}
}
}