adaptive-lighting/custom_components/adaptive_lighting/translations/pt.json
Bas Nijholt f94fb6a85e
Split options flow into Basic and Advanced steps
Users have complained about the overwhelming number of options (28+)
in the configuration UI. This change splits the options into two steps:

**Basic Settings (9 options):**
- lights, min/max brightness, min/max color temp
- sleep brightness, sleep color temp, transition, interval

**Advanced Settings (20+ options):**
- All other options (sunrise/sunset times, offsets, brightness modes,
  take_over_control, detect_non_ha_changes, etc.)

The flow now works as:
1. User configures basic options
2. Menu appears: "Configure advanced options" or "Save and finish"
3. If advanced chosen, show advanced options form
4. Save combined options

Changes:
- Add BASIC_OPTIONS constant to const.py
- Refactor OptionsFlowHandler with async_step_init, async_step_advanced,
  async_step_finish methods
- Update strings.json with menu_options and advanced step
- Update all 34 translation files with translated menu/titles
- Update tests for multi-step flow

Note for Weblate: After merging, run "Rescan all translation files"
to pick up the new structure. Existing translations are preserved.
2025-11-27 13:45:25 -08:00

104 lines
5.3 KiB
JSON

{
"title": "Iluminação Adaptativa",
"services": {
"change_switch_settings": {
"fields": {
"sunrise_offset": {
"description": "Ajustar a hora do nascer do sol com um offset positivo ou negativo em segundos. ⏰"
},
"only_once": {
"description": "Adaptar as luzes apenas quando estas estão ligadas (`true`) ou continuar a adaptá-las (`false`)."
},
"sunset_offset": {
"description": "Ajustar a hora do pôr do sol com um offset positivo ou negativo em segundos. ⏰"
},
"turn_on_lights": {
"description": "Para ligar luzes que estão neste momento desligadas. 🔆"
},
"entity_id": {
"description": "ID Entidade do interruptor. 📝"
},
"sleep_transition": {
"description": "Duração da transição quando o \"modo dormir\" é alternado em segundos. 😴"
},
"autoreset_control_seconds": {
"description": "Reiniciar o controlo manual automaticamente após um número de segundos. Definir 0 para desativar. ⏲️"
},
"transition": {
"description": "Duração da transição quando as luzes mudam, em segundos. 🕑"
},
"max_color_temp": {
"description": "Cor mais fria em Kelvin. ❄️"
},
"sleep_brightness": {
"description": "Porcentagem do brilho da lâmpadas no modo \"sleep mode\"."
}
},
"description": "Muda alguma configuração que você quiser no interruptor. Todas as opções aqui são as mesmas que estão no processo de configuração."
},
"apply": {
"description": "Aplica as definições atuais da Iluminação Adaptativa às luzes.",
"fields": {
"lights": {
"description": "Uma luz (ou lista de luzes) para a qual serão aplicadas as definições.💡"
},
"transition": {
"description": "Duração da transição quando as luzes mudam, em segundos. 🕑"
}
}
}
},
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Este dispositivo já está configurado"
},
"step": {
"user": {
"description": "Cada instância pode conter múltiplas luzes!",
"title": "Escolha um nome para a instância de Iluminação Adaptativa"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data_description": {
"transition": "Duração da transição quando as luzes mudam, em segundos. 🕑",
"sleep_brightness": "Porcentagem do brilho da lâmpadas no modo \"sleep mode\"."
},
"title": "Opções da Iluminação Adaptativa",
"description": "Configure um componente da Iluminação Adaptativa. O nome das opções são as mesmas que as do YML. Se você já definiu essa configuração no YAML, nenhuma opção vai aparecer aqui. Para acessar um gráfico que demonstra o efeito dos parâmetros, acesse [esse app](https://basnijholt.github.io/adaptive-lighting). Para mais detalhes, veja a [documentação oficial](https://github.com/basnijholt/adaptive-lighting#readme).",
"data": {
"lights": "lights: Lista das entity_ids das luzes para serem controladas (pode ser vazia). 🌟",
"min_brightness": "min_brightness: Percentagem minima de brilho. 💡",
"max_brightness": "max_brightness: Percentagem máxima de brilho. 💡",
"min_color_temp": "min_color_temp: Cor mais quente em Kelvin. 🔥",
"max_color_temp": "max_color_temp: Cor mais fria em Kelvin. ❄️"
},
"menu_options": {
"advanced": "Configurar opções avançadas",
"finish": "Salvar e terminar"
}
},
"advanced": {
"title": "Configurações avançadas",
"description": "Configure as opções avançadas do Adaptive Lighting. A maioria dos usuários não precisa alterar essas configurações.",
"data": {
"prefer_rgb_color": "prefer_rgb_color: Quando possível escolher ajuste em RGB em vez de temperatura da cor. 🌈",
"transition_until_sleep": "transition_until_sleep: Quando ativado, Adaptive Lighting usará as definições do modo noturno como os mínimos, passando para esses valores no por do sol. 🌙",
"take_over_control": "take_over_control: Desativa Adaptive Lighting se alguma fonte chamar`light.turn_on` enquanto as luzes estiverem ligadas e a serem controladas. Tomar nota que esta opção chama o serviço `homeassistant.update_entity` a cada `interval`! 🔒"
},
"data_description": {
"sunrise_offset": "Ajustar a hora do nascer do sol com um offset positivo ou negativo em segundos. ⏰",
"sunset_offset": "Ajustar a hora do pôr do sol com um offset positivo ou negativo em segundos. ⏰",
"sleep_transition": "Duração da transição quando o \"modo dormir\" é alternado em segundos. 😴",
"autoreset_control_seconds": "Reiniciar o controlo manual automaticamente após um número de segundos. Definir 0 para desativar. ⏲️",
"brightness_mode": "Brilho que irá ser usado. Possíveis valores são `default`, `linear` e `tanh`(usa `brightness_mode_time_dark` e `brightness_mode_time_light`). 📈"
}
}
},
"error": {
"option_error": "Opção inválida"
}
}
}