diff --git a/datasette/version.py b/datasette/version.py
index 494d2dc0..76cabb1d 100644
--- a/datasette/version.py
+++ b/datasette/version.py
@@ -1,2 +1,2 @@
-__version__ = "1.0a30"
+__version__ = "1.0a31"
 __version_info__ = tuple(__version__.split("."))
diff --git a/docs/changelog.rst b/docs/changelog.rst
index 3c4e9c11..4f9ffdbb 100644
--- a/docs/changelog.rst
+++ b/docs/changelog.rst
@@ -4,10 +4,10 @@
 Changelog
 =========
 
-.. _v1_0_unreleased:
+.. _v1_0_a31:
 
-Unreleased
-----------
+1.0a31 (2026-05-28)
+-------------------
 
 Datasette now offers users with the necessary permissions the ability to both **execute write queries** against their database and to **save stored queries** (renamed from "canned queries") both privately and for use by other members of their Datasette instance.