The reprocess prompt billed one external lookup per externally-capable item.
fetchArtistImage/fetchAlbumImage try every enabled image agent and stop early
only on a hit, and resolvePlaylist can fetch the m3u image and then resolve up
to four sampled albums for the grid, each walking the album agents again. The
number the operator confirmed could understate real provider traffic several
fold, in the prompt whose whole job is to stop a provider flood.
ExternalLookupsPerItem now multiplies by the visible image-agent count and adds
the playlist grid factor. It stays a floor: the CLI never calls Manager.Start(),
so the plugin registry is empty and plugin-provided agents are dropped by
getEnabledAgentNames. On an install with 5 agents of which 3 are plugins the
count is well under the truth, so the wording is now "at least N" rather than
"up to N" — a zero visible count still bills one lookup for the same reason.
Fixing the plugin visibility is out of scope: Manager.Start() needs a Subsonic
router and writes to the DB via syncPlugins, breaking this command group's
read-only guarantee.
d2aa486d0c