diff --git a/README.rst b/README.rst
index b521d430..2f66e54c 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -32,7 +32,7 @@ more information.
 Why the name "Pelican"?
 ------------------------
 
-Heh, you didn't notice? "Pelican" is an anagram for "Calepin" ;)
+Heh, you didn't notice? "Pelican" is an anagram for « Calepin » ;)
 
 Source code
 -----------
diff --git a/docs/index.rst b/docs/index.rst
index c6638997..1389f132 100644
--- a/docs/index.rst
+++ b/docs/index.rst
@@ -29,7 +29,7 @@ Pelican currently supports:
 Why the name "Pelican" ?
 ========================
 
-Heh, you didn't notice? "Pelican" is an anagram for "Calepin" ;)
+Heh, you didn't notice? "Pelican" is an anagram for « Calepin » ;)
 
 Source code
 ===========